top of page
440px-Édouard_Lalo.jpg

E.Lalo Symphonie Espagnole

งานนี้เขียนขึ้นในปี 1874 สำหรับนักไวโอลินชื่อ Pablo Sarasate และออกฉายรอบปฐมทัศน์ในปารีสเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2418

แม้ว่าจะเรียกว่า "Spanish Symphony" (ดู Sinfonia concertante ด้วย) แต่ก็ถือเป็นการบรรเลงไวโอลินคอนแชร์โตโดยนักดนตรีในปัจจุบัน ผลงานชิ้นนี้มีลวดลายสเปนตลอด และเปิดตัวช่วงเวลาที่เพลงที่มีธีมภาษาสเปนเข้ามาในสมัย (โอเปร่า Carmen ของ Georges Bizet ฉายรอบปฐมทัศน์หนึ่งเดือนหลังจาก Symphonie espagnole)

Symphonie espagnole เป็นหนึ่งในสองผลงานของ Lalo ที่เล่นบ่อยที่สุด อีกงานหนึ่งเป็น Cello Concerto in D minor ของเขา

การแสดงโดยทั่วไปใช้เวลาเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น หนึ่งในไฟล์เสียงที่สั้นกว่า วาทยกรของ Eugene Ormandy's 1967 ที่บันทึกเสียงกับ Philadelphia Orchestra ร่วมกับนักไวโอลิน Isaac Stern ใช้เวลา 32 นาที 43 วินาที เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทั่วไปจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ในการละเว้นการแสดง Intermezzo ทิ้งงานการเคลื่อนไหวสี่แบบที่สะท้อนถึงโครงสร้างดั้งเดิมของซิมโฟนีอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

Symphonie espagnole มีอิทธิพลบางอย่างต่อการกำเนิดของ Violin Concerto ของ Tchaikovsky ใน D major นักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียคนอื่นๆ เช่น Glinka ได้เดินทางไปสเปน โดยเริ่มได้รับความนิยมจากนักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียรุ่นใหม่ในเรื่อง bolero และวิชาภาษาสเปน ไชคอฟสกีชอบเพลง "Don Giovanni" ของ Mozart (ในเซบียา) ได้ยิน "Carmen" ของ Bizet ในระหว่างการเปิดตัวในปี 1876 และต่อมาเล่น castanets ในระหว่างการแสดง "Capriccio Espagnol" ของ Rimsky-Korsakov ในปี 1887 ตามรายงานของนักเล่นเชลโล Yulian Poplavsky ที่รู้จักไชคอฟสกีในขณะนั้น ("ไชคอฟสกีผ่านสายตาของผู้อื่น" (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียน่า, 1999), หน้า 236-237)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2421 ไชคอฟสกีพักอยู่ที่ที่ดินของ Nadezhda von Meck ที่ Clarens ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ขณะฟื้นตัวจากความล้มเหลวของการแต่งงานที่หายนะและการพยายามฆ่าตัวตายในภายหลัง ลูกศิษย์คนโปรดของเขา (และถูกกล่าวหาว่าเป็นคนรักของเขา) นักไวโอลิน Iosif Kotek เดินทางมาจาก เบอร์ลิน ไม่นานพร้อมเพลงใหม่มากมายสำหรับไวโอลิน คอลเล็กชั่นของเขารวมถึง Symphonie espagnole ซึ่งเขาและ Tchaikovsky เล่นด้วยกันอย่างมีความสุข เรื่องนี้ทำให้ไชคอฟสกีมีแนวคิดในการเขียนคอนแชร์โตไวโอลิน และเขาเลิกงานปัจจุบันของเขาเกี่ยวกับเปียโนโซนาตาทันที และเริ่มคอนแชร์โตเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ด้วยความช่วยเหลือด้านเทคนิคของ Kotek คอนแชร์โต้จะเสร็จสิ้นภายในวันที่ 11 เมษายน

bottom of page